Bubblegumshoe, en français!

Bonjour à toutes et à tous,

Voici un petit sujet pour vous présenter un jeu qui va arriver en financement participatif prochainement : Bubblegumshoe. La version française officielle reprendra l’intégralité des textes de la version originale de 2016 sortie chez Evil Hat avec des bonus originaux !

Déjà, qu’est-ce que Bubblegumshoe ?

Et bien, c’est un jeu de rôle qui vous propose de jouer des enquêtes dans le même décors que les séries télévisées américaines où des ado-détectives résolvent des mystères. Nous sommes clairement dans le créneau des séries telles que Veronica Mars, Riverdale, Nancy Drew… ou les romans tels que Le club des Cinq ou encore Alice détective.

Pas de fantastique, pas de gros méchants à affronter… le jeu laisse toute la place à la collecte d’indice et leur mise en relation afin d’élucider le mystère. La particularité ? On y joue des ado ! Qui ont une vie, toute à fait banale (à l’exception de ce goût immodéré pour mystère ou une curiosité maladive :smiley: ) partagée entre leurs amis et le lycée… et c’est avec ce quotidien, qui peut parfois compliquer l’enquête qu’il faut composer… Vous pourrez « jouer de vos relations » en mettant en scène un figurant lié à votre personnage pour obtenir un avantage, un indice… ou emprunter une compétence inaccessible à un adolescent ! Mais ça va avoir un coût !

Aller chercher en pleine nuit sa fille et ses amies à 30 km de là après un coup de téléphone laconique forcera un parent inquiet à s’intéresser aux affaires de nos enquêtrices ! Utiliser une preuve compromettante auprès du principal-adjoint pour accéder aux archives du lycée, ne fera que le rendre plus hostile… et impliquer son petit ami dans une affaire en lui demandant de surveiller un gang de motard le mettra assurément en danger…

La mécanique de jeu

Bubblegumshoe utilise le système de jeu de Robin D. Laws, Gumshoe. Dans ce système la grande majorité des actions ne nécessitent pas de jeter des dés. Si la détective dispose de la compétence, elle trouve l’indice ! Quelques exceptions font qu’il faudra parfois « miser » des points d’une réserve d’une aptitude pour obtenir un meilleur indice, obtenir un avantage particulier (ça prend moins de temps, personne ne fait attention…) ou obtenir une information que seul un expert pourrait obtenir.

Les actions physiques utilisent la même logique de mise… la réussite se teste sur 1D6 qui devra être supérieur ou égal à une difficulté échelonnée entre 2 et 8, les points misés sont perdus et j’ajoute au dé.

Où en sommes nous ?

La traduction avance (environ un bon tiers du jeu) et l’équipe d’illustrateur est en cours de formation. Nous prévoyons d’avoir terminé la traduction complète du jeu pour le financement participatif qui arriverait à l’automne 2021.

Suivre le projet

Pour suivre le projet, deux solutions déjà … (une troisième arrive !)

Sur le forum officiel du jeu (Bubblegumshoe - Taverne de l'imaginaire) où nous diffusons quelques informations et nous proposons des exemples de drifts que nous ajouterons à la version française.

En vous abonnant à la newsletter officielle du jeu (bubblegumshoe - La lettre d'information de Bubblegumshoe - subscribe)

Le site arrive !

Vous voulez jouer ??

Une partie de découverte de Bubblegumshoe sera proposée lors des prochaines Rencontres de l’imaginaire le 25 juin 2021. Il reste de la place, inscrivez-vous vite ! D’autres parties seront proposées prochainement, mais aussi d’autres projets :stuck_out_tongue: restez informés !

https://rencontres.portes-imaginaire.org/

3 « J'aime »

je vais suivre avec intéret. en lisant le titre je pensais que c’était aussi proche de détective conan.

Détective Conan n’est pas forcément une source d’inspiration « directe », mais il est assez facile de faire un drift autour de cette ambiance.

1 « J'aime »

Le système de Bubblegumshoe est-il très différent de celui de Esoterroristes ou de Night’s Black Agents ? Je crois savoir que le système évolue un peu d’un à l’autre, j’aurais voulu savoir si c’est le cas ici et si oui, en quoi ?

Le système reste assez proche des autres jeux Gumshoe, à la différence que les blessures sont gérées par un état (égratigné, blessé, mortellement blessé) puisque les combats physiques sont rares, les affrontements sociaux utilisent les aptitudes sociales du personnages et agissent sur le « cool » (les « points de vie » sociaux) et enfin, les aptitudes innacessibles aux détectives sont gérées par leurs relations (parents, amis, ennemis, amours…) qui peuvent être utilisées pour une aide (venir rechercher en voiture par exemple), un indice (compétences de médecin légiste d’un parent) mais au fur et à mesure vont devenir des « complications » à l’enquête (le parent se pose trop de question, ou des gangsters menace le petit ami utilisé pour les surveiller…).

1 « J'aime »

Quelques news : l’équipe d’illustrateurs pour la VF est recrutée, les devis d’impression sont arrivés, la traduction avance… bref, le site officiel de la VF arrivera à la rentrée avec pas mal d’informations sur la suite !

Un rapide coup d’oeil sur le détective Stevenson de Drewbury en cours de travail par Ren’Art :slight_smile:

En attendant, j’ai commencé à réunir les idées de Drifts originaux qui ont commencé à fleurir dans l’équipe de la VF… voici les premières propositions :

1 « J'aime »

Bon, c’est parti ! Le site Internet officiel est mis en ligne depuis ce soir :

Du contenu arrive très vite !

1 « J'aime »

Petite teaser avant la diffusion sur le site, voici les premières illustrations réalisées par Renart.Dev pour la VF de Bubblegumshoe. Ici, deux des 4 personnages prétirés qui servent d’exemple tout le long des règles : Jessica et Tyler.

1 « J'aime »

Et voici maintenant les illustrations des deux autres détectives pré-tirés qui accompagneront le jeu : Amanda et Elizabeth réalisées par Meidelev.

Au passage, voici les premiers brouillons des fiches de personnages officielles de la VF.

fdp-ext

fdp-interieur

Plop, des news du CF qui arrive très prochainement !

Le financement participatif de Bubblegumshoe débute à 18h !

Rendez-vous sur Game On Tabletop !

Bubblegumshoe est financé, en route pour les prochains paliers ! image

Et hop ! un kit de découverte…

Pitch : * Nos ado-détectives ne sont pas en odeur de sainteté. Elles, et quatre autres lycéennes, travaillent depuis très tôt ce samedi matin pour finir les préparatifs du bal de promo dans le gymnase, quand le vice-principal Klyme débarque en colère.

Quelqu’un a saboté son bureau, et les membres Comité de Fêtes sont les seuls à avoir eu accès au bâtiment depuis vendredi. Le coupable a une heure pour se dénoncer et avouer.

Si personne ne se confesse dans le délai, M. Klyme menace d’annuler le bal de promo et rappellera bien aux autres lycéens que c’est la faute des membres du Comité des Fêtes présents.

Vous avez lu ou joué le kit de découverte de Bubblegumshoe ? N’hésitez pas à nous faire un retour !

Aller, partis pour les 14 derniers jours ! Le palier 2 est a l’horizon !

Un aperçu de M. Richard Klyme, le proviseur adjoint du lycée Truman à Drewsbury, principale némésis des PJ… Illustration réalisée par @Psychee

Cet après midi, si vous êtes sur Reims, vous pouvez venir découvrir Bubblegumshoe avec des parties de démo courtes.

Début août, voici un petit point sur l’avancée de Bubblegumshoe.

Livre des règles

Pour le livre des règles, la traduction est terminée, place à la réécriture et à la relecture. En effet, comme nous l’avions promis, nous essayons de rendre les règles les plus compréhensibles et accessibles possibles. Ceci demande un très gros travail de cohérence sur les termes techniques notamment et l’organisation des informations.

Les règles forment le plus gros du travail de réécriture.

Bienvenue à Drewsbury

Concernant Bienvenue à Drewsbury, un scénario est finalisé. Il sera diffusé à tous les souscripteurs de la précommande d’ici quelques jours maintenant. Attention, le document sera « brut de décoffrage » et vous devrez utiliser les ado-détectives de la section téléchargement ici même. Les trois autres scénarios sont en cours d’écriture :

  • Le second scénario est une reprise du kit de découverte avec qu’une seule et unique piste ;
  • Le troisième et le quatrième scénario… chut, c’est une surprise. Ils sont entre les mains de Éden-Rôlistequi a rejoint récemment l’équipe du jeu.

Les quatre scénarios proposés pourront être joué sans avoir lu les règles du livre de base (le supplément peut-être utilisé de façon autonome) et servent de petite introduction à tout ce que vous pourrez imaginer dans la ville de Drewsbury. Vous pourrez notamment faire suivre par « Hey, c’est mon vélo » contenu dans le livre des règles et par les différentes ébauches de mystères présents.

L’illustration de l’écran est finalisée, il reste des portraits à faire illustrer par Axelle « Psychée » Bouet et par Meidelev.

Dwells like teen spirits

Le supplément dédié à l’univers de la bande dessinée de Meidelev est terminé, nous attendions la finalisation de la réécriture des règles pour voir s’il fallait modifier des termes. Normalement, il va bientôt passer sous presse et arrivera, pour les souscripteurs des précommandes, en PDF très rapidement. Les versions imprimées seront expédiées en même temps que le jeu complet, sauf si vous avez l’occasion de nous croiser sur un futur festival !

Retrouvez la bande dessinées Dwells Like Teen Spirits de Meidelev sur son site officiel.

Sous les pavés

Les recherches sont terminées, la trame du scénario d’intro est terminée aussi… reste à produire l’intégralité des textes.

Impressions et expéditions

Les impressions devraient être lancées à la rentrée et les expéditions suivront très vite. Pensez à bien contrôler votre adresse d’expédition sur Game on Tabletop ou sur notre site de vente en ligne.

Les souscripteurs qui ont acheté une partie de découverte en ligne, pensez à prendre contact avec nous pour organiser cette partie prochainement.

Enfin, si vous n’aviez pas participé à la précommande, il reste encore quelques derniers exemplaires sur le site de vente en ligne ! Dépêchez-vous, ensuite, il faudra attendre sa sortie et impression pour le commander et vous ne profiterez plus de l’offre spéciale du financement (PDF offerts, PDF de Dweels Like Teen Spirit offert, PDF et impression de Sous les pavés offert, réduction de 10€).

⁇ Nous n’arrivons pas à nous décider, alors, on vous demande ce que vous préférez :wink:

Midi mise en page, voici un extrait du troisième scénario des Mystères de Drewsbury, un recueil de scénarios inédits qui figurera dans le supplément Bienvenue à Drewsbury écrit par Eden Rôliste